English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | meet requirements | Anforderungen erfüllen [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | meet all requirements | allen Erfordernissen genügen [v] |
General | meet (the) formal legal requirements | die formalrechtlichen/formaljuristischen Vorgaben erfüllen [v] |
General | meet the directive's requirements | die Vorgabe der Richtlinie erfüllen [v] |
General | meet the requirements | den Anforderungen entsprechen [v] |
General | meet the requirements | den Ansprüchen gerecht werden [v] |
General | meet the requirements | den Erfordernissen genügen/entprechen [v] |
General | to meet requirements | Bedingungen erfüllen [v] |
Business | ||
Business | meet the requirements | um den Anforderungen gerecht zu werden |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | are you able to meet our requirements | Können Sie unseren Bedarf decken? |
Business Correspondence | if your goods meet our requirements | wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügt |
Technical | ||
Technical | meet the requirements | Anforderungen erfüllen [v] |
Technical | meet the requirements | Anforderungen entsprechen [v] |